ich mache das über die Mazda Toolbox über die auch die Karte erstmalig aktiviert wird, die gibt es auch für OSX 10.8 oder neuer, und dann wie folgt verfahren:
SD-Karte in der Toolbox updaten und sichern...
"label.txt" UND den "license"-Ordner auf die neue SD-Karte kopieren
Die vorher angelegte Sicherung der alten SD-Karte auf die neue SD-Karte mit der Toolbox zurückspielen...
So hab ich's auch gemacht, sollte unter jedem Betriebssystem funktionieren, das von der Mazda Toolbox unterstützt wird. Mit dd unter Linux sollte ohnehin alles möglich sein, aber die passenden Schalter weiß ich so auch nicht.
Ich bin allerdings nicht überzeugt, dass meine Original-SD-Karte wirklich so langsam wäre. Immerhin trägt die Karte das SD HC I Logo, benutzt also zumindest ein schnelles Interface. Die Speed Class ist zwar leider nicht angegeben, aber der Windows Explorer kopiert den Inhalt der Karte über meinen externen No-Name USB 3 Kartenleser mit etwa 40 MB/s auf meine SSD. H2testw von Harald Bögeholz schreibt mit ca. 5 MB/S auf die Karte, der gesamte Test dauert leider noch ca. 20 Minuten, aber ein Kurztest mit nur 800 MB zu prüfender Kapazität lieferte auch eine Leserate von ungefähr 40 MB/s.
Bei mir sind auch nicht 900 MB belegt, sondern nur ca. 850 MB frei.