Schwarzwald oder Vogesen 2027, Austausch und Planung