Essentiell wichtig wäre eine Verkehrszeichenerkennung für mich nicht. Und so, wie sie z.B. im aktuellen Mokka X implementiert ist, finde ich sie sogar einigermaßen nervig. Und selbstverständlich nicht zu 100% zuverlässig.
Aber es gibt eben diese Momente, in unbekannter Umgebung, wo sie manchmal nicht schaden könnte ...
Warum nicht die Informationen aus Kartenmaterial und Kamera zusammenführen? Solange beides übereinstimmt, gar kein Problem. Wenn die Info in der Karte fehlt, wird eben das erkannte Zeichen angezeigt. Wenn beides nicht übereinstimmt, müsste man eben intelligent entscheiden, was angezeigt wird (vielleicht sogar nur der Hinweis aus die Abweichung).
In der Karte wären z.B. zeitliche Einschränkungen auch nicht falsch untergebracht.