Auf vordere Räder Kotflügel (sagt man so ?), oder "Schutzblech", wenn du willst !
Danke @pegjy, Kotflügel ist schon richtig, das Wort ist schon so alt, dass damals noch alle Korflügel so ähnlich aussahen.
Die Briten sagen "Wing", die Amerikaner natürlich nicht, die sagen "Fender".
Früher gab es so einen Firlefanz nicht. Aber so erleidet der Fußgänger, der vom Carerham überfahren wird wenigstens keine Schnittwunden durch die scharfe Kontflügelkante.
Da finde ich die Verwendung an unserem MX-5 doch sinnvoller.
Nächste Frage: Wie hoch ist die Wahrscheinlichkeit, alsFußgänger von einem Caterham überrollt zu werden? Und: Tut das weh? Also, dem Caterham, der Fußgänger spürt ja fast nichts ... 