Android Auto wird über die Android Auto App im Google Playstore aktualisiert - ist also unabhängig von Hersteller und Gerät, sowie deren Updates.
Was sehr gut ist, so kannst du selbst mit einem 5 Jahre alten, 100€, China Handy die neueste Android Auto Version haben und neue Features im Auto verwenden - ohne für hunderte/tausend Euro dein Multimedia System bei deinem Autohersteller zu aktualisieren.
Man kann sich für die Beta hier anmelden, um schneller Updates zu erhalten:
Sign in - Google Accounts
Oder falls alle Plätze belegt sind, die aktuellste APK Datei hier herunterladen und manuell installieren:
Zusätzlich gibt es leider oft einen Server-seitigen-Switch, dass heißt dass Google auf seinen Servern - unabhängig von der App Version - Features wie bspw. Coolwalk für die Nutzer freischalten muss.
Das passiert in den erwähnten Wellen, damit bei Problemen nicht Milliarden von Geräten betroffen sind.
Dabei werden zuerst 0,1%, dann 1%, 10%, 20%, 40%, 60%, 80%, 100% der User mit den neuen Funktionen freigeschaltet.
(Nagelt mich nicht genau darauf fest, kann auch in 10 Prozent Schritten sein, oder nach 40 gleich 80% - finde gerade die Schritte online nicht mehr).
Auf Reddit gibt es eine Anleitung um zu schauen, ob Coolwalk für deinen Google Account aktiviert wurde: