Mit einer Rolle, die radial auf den Reifen gedrückt wird.
Es gibt spezielle Wuchtmaschinen, die das können.
Ohne Maschine geht das schwer, weil es auch ohne geometrischen, sichtbaren Höhenschlag Radialkraftschwankungen geben kann.
Das kommt dann aus dem inneren Auto Aufbau des Reifens.